Las sugerencias aparecerán al escribir el texto de búsqueda. Utiliza las flechas hacia arriba y hacia abajo para revisar. Utiliza enter para seleccionar. Si la selección es una frase, esa frase se introducirá en el buscador. Si la sugerencia es un enlace, el navegador accederá a esa página.
Paso a paso
Anfitrión

Quiero publicar un anuncio o agregar un método de cobro en China. ¿Qué debo saber?

Airbnb opera en la República Popular de China (en adelante “China”, excluidos Hong Kong, Macao y Taiwán para estos fines) a través de Airbnb Internet (Beijing) Co., Ltd. (en adelante, “Airbnb China”).

Si no resides en China:

Si no resides en China, pero quieres crear un anuncio en ese país, la información que proporciones será transferida, almacenada, utilizada y procesada por Airbnb China, como:

  • Tu nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, nacionalidad y datos del pasaporte/identificación (incluyendo el tipo de identificación, el número de identificación, la fecha de vencimiento y la dirección residencial)
  • Si utilizas una entidad corporativa china para hospedar: El nombre de la entidad, la dirección de constitución, el número de teléfono, el identificador de crédito social unificado o el número de registro comercial, el nombre del representante legal y la persona responsable, el alcance comercial, el capital registrado, la fecha de vencimiento y otros datos de la licencia comercial y el permiso de la industria
  • Datos de la operación del anfitrión (como el tipo de negocio de comercio electrónico, el permiso de la industria proporcionado, el tipo de anfitrión/anuncio, la obligación de registro de la entidad, el estado activo de la cuenta/operación, los ingresos, las declaraciones o los enlaces de URL a dicha información)
  • Toda la información relativa al anuncio, incluyendo la dirección, las descripciones y las fotos.
  • Información sobre las reservaciones y las llegadas y salidas relacionadas al anuncio (como los datos de los huéspedes, las fechas, la hora y los importes de los pagos)
  • Los mensajes que hayas intercambiado con los huéspedes, incluso si la reservación no se confirma.
  • La información derivada de la información que proporcionaste (por ejemplo, la ciudad como parte de tu dirección) o tu uso o interacción con la Plataforma Airbnb para solicitar o confirmar una reservación de servicios en China (por ejemplo, la fecha o la hora en que se creó un anuncio).

Los organismos gubernamentales chinos solicitan a Airbnb China que revele los datos de los anfitriones y de los anuncios de alojamientos en China, así como la información de las reservaciones y de las llegadas y salidas relacionadas con estancias en este país. Al igual que otras empresas del rubro o de espacios compartidos que realizan negocios en China, Airbnb China compartirá sus datos indicados más arriba con agencias gubernamentales chinas sin mayor notificación a usted. Es posible que su información se comparta asimismo con proveedores de servicios (incluyendo China) para contribuir a la administración de nuestro negocio. A su vez, estos proveedores podrían revelar tu información cuando lo exija la ley. Consulta nuestra Política de privacidad y nuestra Política de privacidad de China para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad.

Si resides en China:

Si resides en China, Airbnb China almacena, utiliza y procesa tus datos. Si creas un anuncio en China o agregas una forma de cobro en ese país, la información que proporciones será almacenada, utilizada y procesada por Airbnb China, como:

  • Tu nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y datos de la identificación (incluyendo el tipo de identificación, el número de identificación, la fecha de vencimiento y la dirección residencial)
  • Si utilizas una entidad corporativa china para hospedar: El nombre de la entidad, la dirección de constitución, el número de teléfono, el identificador de crédito social unificado o el número de registro comercial, el nombre del representante legal y la persona responsable, el alcance comercial, el capital registrado, la fecha de vencimiento y otros datos de la licencia comercial y el permiso de la industria
  • Datos de la operación del anfitrión (como el tipo de negocio de comercio electrónico, el permiso de la industria proporcionado, el tipo de anfitrión/anuncio, la obligación de registro de la entidad, el estado activo de la cuenta/operación, los ingresos, las declaraciones o los enlaces de URL a dicha información)
  • Toda la información relativa al anuncio, incluyendo la dirección, las descripciones y las fotos.
  • Información sobre las reservaciones y las llegadas y salidas relacionadas al anuncio (como los datos de los huéspedes, las fechas, la hora y los importes de los pagos)
  • Los mensajes que hayas intercambiado con los huéspedes, incluso si la reservación no se confirma.
  • Si eres un particular y estás configurando una forma de cobro en China: tu nombre, número de teléfono, datos de identificación, importes de pago, nombre del banco y número de cuenta bancaria
  • Si eres una entidad corporativa china que está configurando una forma de cobro en China: el nombre de la entidad, el código de crédito social unificado (o número de registro comercial), el nombre y número de teléfono y los datos de identificación del representante legal, los importes de pago, el nombre del banco y el número de cuenta bancaria
  • La información derivada de la información que proporcionaste (por ejemplo, la ciudad como parte de tu dirección) o tu uso o interacción con la Plataforma Airbnb para solicitar o confirmar una reservación de servicios en China (por ejemplo, la fecha o la hora en que se creó un anuncio).

Los organismos gubernamentales chinos solicitan a Airbnb China que revele los datos de los anfitriones y de los anuncios de alojamientos en China, así como la información de las reservaciones y de las llegadas y salidas relacionadas con estancias en este país. Al igual que otras empresas del rubro o de espacios compartidos que realizan negocios en China, Airbnb China compartirá sus datos indicados más arriba con agencias gubernamentales chinas sin mayor notificación a usted. Es posible que su información se comparta asimismo con proveedores de servicios (incluyendo China) para contribuir a la administración de nuestro negocio. A su vez, estos proveedores podrían revelar tu información cuando lo exija la ley. Consulta nuestra Política de privacidad y nuestra Política de privacidad de China para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad.

¿Te ayudó este artículo?
Recibe ayuda con las reservaciones, la cuenta y otros asuntos.
Iniciar sesión o registrarse